老淘成语故事大全:愿做您阅读成语故事的私人书架,成为您了解成语典故及解释出处的良师益友!

举案齐眉的成语故事、典故出处、释义及动画视频

阅读提示:本文整理汇总了有关举案齐眉的成语故事、典故出处、动画视频及内容释义等相关内容,全文共1个字,预计阅读时间1分钟,祝您阅读愉快!

文章索引

规范读音及英文翻译

举案齐眉的规范汉语读音:jǔ àn qí méi

举案齐眉用英文怎么说:Man and wife respect with each other

相关成语动画视频

典故及出处

《后汉书·梁鸿传》:“为人赁舂,每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。”

查看其他站点对本则成语的注释

成语举案齐眉的典故原文/译文

典故出自:

《后汉书·梁鸿传》

典故原文:

有顷,又去适吴。将行,作诗曰:

逝旧帮兮遐征,将遥集兮东南。心惙怛兮伤悴,志菲菲兮升降。

欲乘策兮纵迈,疾吾俗兮作谗。竞举枉兮措直,咸先佞兮唌唌。

固靡惭兮独建,冀异州兮尚贤。聊逍遥兮遨嬉,缵仲尼兮周流。

倘云睹兮我悦,遂舍车兮即浮。过季札兮延陵,求鲁连兮海隅。

虽不察兮光貌,幸神灵兮与休。惟季春兮华阜,麦含英兮方秀。

哀茂时兮逾迈,愍芳香兮日臭。悼吾心兮不获,长委结兮焉究!

口嚣嚣兮余讪,嗟恇恇兮谁留?

遂至吴,依大家皋伯通,居庑下,为人赁舂。

每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。

伯通察而异之,曰:“彼佣能使其妻敬之如此,非凡人也。”

乃方舍之于家。鸿潜闭著书十余篇。

疾且困,告主人曰:“昔延陵季子葬子于嬴博之间,不归乡里,慎勿令我子持丧归去。”

及卒,伯通等为求葬地于吴要离冢傍。

咸曰:“要离烈士,而伯鸾清高,可令相近。”

葬毕,妻子归扶风。

典故译文:

过了不久,又到吴国去,将出发了,写首诗道:“

经过旧国奔远方,前途栖止想东南,心慌意乱多憔悴,志气菲菲升复降。

想骑骏马去驰骋,可恨谗言把人伤。竟举小人弃贤良,利口佞舌先嚷嚷。

伯鸾无惭身独立,可能伯乐居他乡。暂时逍遥复何求,学习孔子去周游。

如能见贤我心悦,宁弃车马改乘舟。到了延陵求季札,到了海隅见鲁连。

即使先贤找不到,遇到神灵也心甘。阳春三月烟景美,麦秀青青正含苞。

好景不常光阴迈,芳香转眼变腥臊。我心伤悲不痛快,愁肠百结多烦忧。

众口嚣嚣不停叫,何处藏身实难求。”

于是到了吴地,找到一家富豪名叫皋伯通的,住在屋檐下,替人家舂米。

每天回家,妻子替他做好饭,不敢抬着眼看丈夫,常把盘子举到眉毛边。

伯通见了觉得奇怪,便说:“这个雇工能使老婆这样敬重,决不是一般的人。”

于是才让他住在家里。梁鸿关起门来写了十多篇文章。

后来病了十分困倦,便告诉主人道:“从前延陵季子把儿子埋在嬴博之间,没有到乡里,我死后,请不要让我儿子扶着灵柩回去。”

等到梁鸿死后,伯通等人把他埋在吴国要离的坟旁,都说:“要离是位烈士,而梁伯鸾很清高,可让他们很接近。”

埋葬完毕,妻子回扶风去了。

成语故事:

东汉人梁鸿,字伯鸾,原籍平陵(今陕西咸阳市西北),年轻时家里很穷,由于刻苦好学,后来很有学问。但他不愿意做官,和妻子依靠自己的劳动,过着俭朴而愉快的生活。

梁鸿的妻子,是和他同县孟家的女儿,名叫孟光,生得皮肤黝黑,体态粗壮,喜爱劳动,没有小姐的习气。据说,孟家当初为这个女儿选对象,很费了一些周折。

三十岁了还没出嫁。主要原因倒不在于一般少爷嫌她模样儿不够娇,而在于她瞧不起那些少爷的一副娇模样。她自己提出要嫁个象梁鸿那样的男子。

她父母没法,只得托人去向梁鸿说亲。梁鸿也听说过孟光的性格,便同意了。 孟光刚嫁到梁鸿家里的时候,作为新娘,穿戴得不免漂亮些,梁鸿一连七天都不理睬她。

到了第八夭,孟光挽起发髻,拔去首饰,换上布衣布裙,开始勤劳操作。梁鸿大喜,说道:“好啊,这才是我梁鸿的妻子呢!”

据《后汉书·梁鸿传》载,梁鸿和孟光婚后,隐居在灞陵(今陕西长安县东)的深山里。

后来,迁居吴地(今江苏苏州)。两人共同劳动,互助互爱,彼此又极有礼貌,真所谓相敬如宾。

据说,梁鸿每天劳动完毕,回到家里,孟光总是把饭和菜都准备好了,摆在托盘里,双手捧着,举得齐自己的眉毛那样高,恭恭敬敬地送到梁鸿面前去,梁鸿也就高高兴兴地接过来,于是两人就愉快地吃起来。

更多与成语《举案齐眉》相关的有声读物

含义及常用程度

常用成语:送饭时把托盘举得跟眉毛一样高。后形容夫妻互相尊敬。

词性及日常用法

含褒义;用作谓语、宾语、定语;用于书面语

近义词参考

夫唱妇随、鸿案相庄、相敬如宾、心心相印、梁孟相敬、琴瑟和鸣、琴瑟甚笃

反义词参考

琴瑟失调、琴瑟不调

举例造句推荐

1、举案齐眉不只是指妻对夫,也指夫对妻理当相敬如宾。

2、爷爷和奶奶结婚50年来,虽谈不上举案齐眉,但也够得上互敬互爱。

3、这对夫妻结婚至今30年,从来没有吵过嘴,举案齐眉,相敬如宾。

4、夫妻之间能举案齐眉,更见一份亲密。

5、这对神仙伴侣举案齐眉,数十年如一日,真羡煞众人!

6、祝每对新人从此举案齐眉,互敬互谅,共筑美满家庭。

7、这对银发夫妻数十年相处之道就在举案齐眉,相敬如宾。

8、这一对伉俪可以说是志同道合,举案齐眉,相敬如宾。

9、现代的夫妻,当然不必举案齐眉,可夫妇间相敬相爱还是应该提倡的。

相关谜语汇总

1、近视眼看公文(打一成语)

2、孟光做饭梁鸿吃(打一成语)

成语接龙大全

举案齐眉 〉眉飞色舞 〉舞弄文墨 〉墨子泣丝 〉丝析发解 〉解衣包火 〉火耨刀耕 〉耕当问奴 〉奴颜婢膝 〉膝语蛇行 〉行藏用舍 〉舍死忘生 〉生花妙语 〉语不惊人 〉人心皇皇 〉皇天上帝 〉帝王将相 〉相门有相 〉相鼠有皮 〉皮破肉烂 〉烂如指掌 〉掌上观文 〉文行出处 〉处安思危 〉危迫利诱 〉诱掖奬劝 〉劝百讽一 〉一坐尽惊 〉惊弦之鸟 〉鸟面鹄形 〉形势逼人 〉人财两失 〉失魂丧魄 〉魄荡魂飞 〉飞殃走祸 〉祸不单行 〉行间字里 〉里丑捧心 〉心摹手追 〉追风蹑影 〉影形不离 〉离世遁上 〉上勤下顺 〉顺水人情 〉情同骨肉 〉肉食者鄙 〉鄙俚浅陋 〉陋巷箪瓢 〉瓢泼大雨 〉雨泣云愁 〉愁肠九回 〉回眸一笑 〉笑而不答 〉答非所问 〉问柳寻花 〉花朝月夕 〉夕阳西下 〉下回分解 〉解兵释甲 〉甲第连天 〉天南海北 〉北斗之尊 〉尊俎折冲 〉冲口而出 〉出文入武 〉武爵武任 〉任其自然 〉然荻读书 〉书不尽意 〉意气高昂 〉昂然直入 〉入幕之宾 〉宾客迎门 〉门户之争 〉争名竞利 〉利害攸关 〉关门打狗 〉狗心狗行 〉行动坐卧 〉卧床不起

相关读后感及成语作文范文

以上就是关于”举案齐眉“这则成语的全部内容,欢迎您关注我们,以便随时阅读更多精彩内容!

举案齐眉:是一则关于 的成语

由作者:付大哥 于 2020-11-21 22:42 整理发布与本站

文章内容基于网络资料整合,欢迎大家批评指正,如有侵权请联系本站删除!

如需转载,请保留本文原标题及链接 | 举案齐眉】:http://www.thuicpm.org/j_list/111.html

大家还对这些内容感兴趣:

本站成语故事阅读排行

  • 江郎才尽

    中文读音:jiāng láng cái jìn | 英文翻译:run out of ideas; He is no longer talented
    成语词性:中性词;用作谓语、定语、宾语;用于书面语
    成语出处:《南史·江淹传》:“淹乃探怀中得五色笔一以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”

    发布于:2020-11-21 | 成语归类:才能 | 发布者:付大哥

    查看典故
  • 骄阳似火

    中文读音:jiāo yáng sì huǒ | 英文翻译:The sun blazing like a ball of fire
    成语词性:中性词;用做定语,形容天气非常炎热。
    成语出处:暂无

    发布于:2020-11-21 | 成语归类: | 发布者:阿斯蒂芬

    查看典故
  • 举案齐眉

    中文读音:jǔ àn qí méi | 英文翻译:Man and wife respect with each other
    成语词性:含褒义;用作谓语、宾语、定语;用于书面语
    成语出处:《后汉书·梁鸿传》:“为人赁舂,每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。”

    发布于:2020-11-21 | 成语归类:夫妻 | 发布者:付大哥

    查看典故